PLAYER — mater001
Ruben Mateo
右翼手位置
右投右打投打
1978年2月10日生年月日
San Cristobal, San Cristobal, Dominican Republic出身
1999年6月12日初出場
2004年8月21日最終出場
183cm・77kg身長・体重
打打撃成績（レギュラーシーズン）
| 年 | チーム | 試合 | 打席 | 打数 | 得点 | 安打 | 二塁打 | 三塁打 | 本塁打 | 打点 | 盗塁 | 四球 | 三振 | 打率 | 出塁率 | 長打率 | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | レンジャーズ | 32 | 127 | 122 | 16 | 29 | 9 | 1 | 5 | 18 | 3 | 4 | 28 | .238 | .268 | .451 | .719 |
| 2000 | レンジャーズ | 52 | 222 | 206 | 32 | 60 | 11 | 0 | 7 | 19 | 6 | 10 | 34 | .291 | .339 | .447 | .786 |
| 2001 | レンジャーズ | 40 | 147 | 129 | 18 | 32 | 5 | 2 | 1 | 13 | 1 | 9 | 28 | .248 | .322 | .341 | .663 |
| 2002 | レッズ | 46 | 94 | 86 | 11 | 22 | 6 | 0 | 2 | 7 | 0 | 6 | 20 | .256 | .319 | .395 | .714 |
| 2003 | レッズ | 74 | 224 | 207 | 16 | 50 | 9 | 0 | 3 | 18 | 0 | 12 | 53 | .242 | .290 | .329 | .619 |
| 2004 | ロイヤルズ | 32 | 98 | 93 | 9 | 18 | 4 | 3 | 0 | 7 | 1 | 3 | 20 | .194 | .235 | .301 | .536 |
| 2004 | パイレーツ | 19 | 39 | 33 | 4 | 8 | 0 | 0 | 3 | 7 | 0 | 5 | 6 | .242 | .359 | .515 | .874 |
| 2004 | 計 | 51 | 137 | 126 | 13 | 26 | 4 | 3 | 3 | 14 | 1 | 8 | 26 | .206 | .270 | .357 | .627 |
| 通算 | 6年 | 295 | 951 | 876 | 106 | 219 | 44 | 6 | 21 | 89 | 11 | 49 | 189 | .250 | .303 | .386 | .689 |
記録は Retrosheet の試合ごとの記録を合計したものです。古い年は公式記録と少し違う場合があります。打率などの率は小数3けた、防御率は小数2けたです。